Notary Public (ลูกค้าไทย)
Notary Public (Thai clients)
รับรองลายมือชื่อ สำเนา คำแปล โดยทนายความผู้ทำคำรับรอง
รวม 27 บริการ ครบจบทั้ง Notary, แปล NAATI/MoJ, MFA, สถานทูต, Police Clearance, วีซ่า–สมรส — ดำเนินการโดยทนายขึ้นทะเบียนสภาทนายความ ประจำสาขาสงขลา ส่งต่อกรุงเทพ-สถานทูตจบในทีมเดียว
รับรองโดยทนายความ
Notary Public (Thai clients)
รับรองลายมือชื่อ สำเนา คำแปล โดยทนายความผู้ทำคำรับรอง
Notary Public for Foreigners
Certify signatures, true copies, affidavits for international use
ทุกภาษา • NAATI • MoJ
NAATI Certified Translation
แปลภาษาอังกฤษโดยนักแปล NAATI ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลียได้
NAATI Online (Worldwide)
ส่งงานแปล NAATI ออนไลน์ ถึงทุกประเทศทั่วโลก
Translation – All Languages
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส รัสเซีย อาหรับ ฯลฯ
Government Document Translation
ทะเบียนบ้าน บัตร ปชช. สูติบัตร ทะเบียนสมรส ปพ.1 ฯลฯ
Translation for Visa Applications
วีซ่าทุกประเทศทั่วโลก พร้อมรับรองตามที่สถานทูตกำหนด
MoJ Certified Translation
นักแปลขึ้นทะเบียนกับกระทรวงยุติธรรม
Certified Translation – All Languages
พร้อมรับรองทนาย / กงสุล / สถานทูต ครบจบในที่เดียว
MFA • Embassy • แพทยสภา
Thai Government Document Certification
บริการรับรองเอกสารราชการไทยให้ถูกต้องตามกฎหมาย
MFA / Consular Legalization (Thai)
นำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ
MFA Legalization for Foreigners
Bring foreign documents to use in Thailand via MFA
Embassy Legalization
รับรองเอกสารจากสถานทูตทุกประเทศที่มีในกรุงเทพ
All-Country Embassy Service
USA UK Germany France China Japan Korea Australia ฯลฯ
Medical Council Certification
สำหรับใบประกอบวิชาชีพแพทย์ พยาบาล เภสัช ฯลฯ
Police Clearance
Criminal Record Check (Thailand)
ตรวจประวัติตัวเอง / พนักงาน ออกเป็นภาษาไทย-อังกฤษ
Police Clearance for Overseas Use
พร้อมแปลและรับรองกงสุล/สถานทูต ใช้ยื่นวีซ่าได้ทุกประเทศ
Background Check Full Bundle
ครบจบในที่เดียว สำหรับคนไทยทั้งในและต่างประเทศ
Visa • Work Permit • Marriage
Marriage Registration in Thailand (Foreigner)
ครอบคลุมทุกสัญชาติที่จะจดทะเบียนสมรสกับคนไทย
Marriage Registration Abroad
เตรียมเอกสารคนไทยไปจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศ
Marriage Registration Service Abroad
ดำเนินการตั้งแต่เอกสารถึงวันจดทะเบียน
APEC Business Travel Card
สำหรับนักธุรกิจไทยเดินทางในกลุ่ม APEC
Worldwide Visa Consulting (Thai)
ทุกประเทศ ทุกประเภทวีซ่า
Visa Consulting for Foreigners
อยู่ไทยถูกกฎหมายทุกประเภทวีซ่า
Visa & Work Permit in Thailand
B Visa, Non-O, LTR, BOI ฯลฯ
Thailand Visa for Foreigners
Tourist / Education / Retirement / Business / LTR
Work Experience Certificate
พร้อมแปล + รับรองกงสุล + สถานทูต
ราคาจริงขึ้นกับชนิดเอกสาร ภาษา และความเร่งด่วน — สอบถามผ่าน LINE @THAINOTARY
สงขลา = ฮับการค้าชายแดนไทย-มาเลเซียที่ใหญ่ที่สุด (ด่านสะเดา + ปาดังเบซาร์ มูลค่าค้า > 5 แสนล้าน/ปี) + หาดใหญ่เมืองท่องเที่ยวอันดับ 1 ของภาคใต้สำหรับชาวมาเลย์-สิงคโปร์ (3 ล้านคน/ปี) + ม.สงขลานครินทร์เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยแห่งชาติของภาคใต้ + เมืองเก่าสงขลากำลังขึ้นทะเบียน UNESCO + ฐานปิโตรเคมีจะนะ + แหล่งส่งออกยางพารา-อาหารทะเล-ฮาลาล ลูกค้าหลักคือผู้ส่งออกยางพารา-ฮาลาล, ผู้ประกอบการโรงแรม-ร้านอาหารหาดใหญ่, นักธุรกิจชายแดนสะเดา, นักศึกษา ม.อ. ต่างชาติ, คู่สมรสไทย-มาเลย์/สิงคโปร์ และผู้ขอวีซ่า MM2H
เจาะลึกสงขลา
สงขลา = ฮับการค้าชายแดนไทย-มาเลเซียที่ใหญ่ที่สุด (ด่านสะเดา + ปาดังเบซาร์ มูลค่าค้า > 5 แสนล้าน/ปี) + หาดใหญ่เมืองท่องเที่ยวอันดับ 1 ของภาคใต้สำหรับชาวมาเลย์-สิงคโปร์ (3 ล้านคน/ปี) + ม.สงขลานครินทร์เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยแห่งชาติของภาคใต้ + เมืองเก่าสงขลากำลังขึ้นทะเบียน UNESCO + ฐานปิโตรเคมีจะนะ + แหล่งส่งออกยางพารา-อาหารทะเล-ฮาลาล ลูกค้าหลักคือผู้ส่งออกยางพารา-ฮาลาล, ผู้ประกอบการโรงแรม-ร้านอาหารหาดใหญ่, นักธุรกิจชายแดนสะเดา, นักศึกษา ม.อ. ต่างชาติ, คู่สมรสไทย-มาเลย์/สิงคโปร์ และผู้ขอวีซ่า MM2H ด้วยขนาดเศรษฐกิจและความหลากหลายของผู้ใช้บริการในพื้นที่ สงขลา (Songkhla) — ตั้งแต่นิพัทธ์อุทิศ-กิมหยง (หาดใหญ่ใจกลาง), คอหงส์-ม.อ., สะเดา-ด่านนอก ไปจนถึงแลนด์มาร์กอย่างหาดสมิหลา-นางเงือก, เกาะยอ, ย่านเมืองเก่าสงขลา (ถนนนางงาม), เขาตังกวน, ทะเลสาบสงขลา — ลูกค้าจึงต้องการทนายที่เข้าใจรายละเอียดของแต่ละหน่วยงานในจังหวัดนี้โดยตรง ไม่ใช่ทนายจากกรุงเทพที่ทำงานจากระยะไกล สำนักงานสาขาสำนักงานหาดใหญ่ (นิพัทธ์อุทิศ-กิมหยง)ของเราจึงตั้งขึ้นเพื่อให้บริการ Notarial Services Attorney ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทยอย่างถูกต้อง พร้อมประสบการณ์ทำงานในพื้นที่จริง
ทีมทนายเดินเอกสารผ่านหน่วยงานในจังหวัดสงขลาอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจังหวัดสงขลา (ด่าน ตม. หาดใหญ่ + ด่านสะเดา + ด่านปาดังเบซาร์ + ด่านท่าเรือสงขลา) — รองรับนักท่องเที่ยวมาเลเซีย-สิงคโปร์ + นักศึกษา ม.อ. ต่างชาติ + วีซ่า MM2H ซึ่งเป็นจุดที่ลูกค้าวีซ่า, Work Permit และ Long-Term Residence ต้องใช้บริการ — เรารู้รอบเวลาทำการจริง, แบบฟอร์มเฉพาะของสำนักงาน, และเอกสารต้นฉบับที่เจ้าหน้าที่จะร้องขอเพิ่ม นอกจากนี้ยังประสานงานกับมหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาในพื้นที่ (มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ (ม.อ.) วิทยาเขตหาดใหญ่ — มหาวิทยาลัยวิจัยแห่งชาติ, มหาวิทยาลัยทักษิณ วิทยาเขตสงขลา, มหาวิทยาลัยราชภัฏสงขลา) สำหรับรับรอง Transcript และปริญญาบัตรนักศึกษาต่างชาติ รวมถึงโรงพยาบาลหลัก (โรงพยาบาลสงขลานครินทร์ (ม.อ.), โรงพยาบาลหาดใหญ่ (รพ.ศูนย์), โรงพยาบาลสงขลา) สำหรับรับรอง Medical Certificate ที่ต้องใช้ Notary ก่อนส่งสถานทูตปลายทาง
ทีมรับ-ส่งเอกสารถึงที่ทั่ว16 อำเภอของจังหวัดสงขลา โดยเฉพาะอำเภอเศรษฐกิจหลักอย่าง อำเภอหาดใหญ่, ม.อ. หาดใหญ่ / คอหงส์, สะเดา (ด่านชายแดน), อำเภอเมืองสงขลา, นาทวี / จะนะ ลูกค้าไม่จำเป็นต้องเดินทางเข้าสำนักงาน — ทนายผู้ทำคำรับรองจะนัดพบ ณ ที่ทำงาน, บ้านพัก, โรงแรม หรือสถานที่ราชการที่ลูกค้าสะดวก พร้อมพยานที่จำเป็นตามกฎหมาย และจัดส่งเอกสารตัวจริงคืนตามที่ตกลง ค่าเดินทางในเขตเมืองรวมอยู่ในค่าบริการแล้ว สำหรับงานในอำเภอรอบนอกหรือเขตอุตสาหกรรมจะแจ้งค่าเดินทางล่วงหน้าใน Quotation
เอกสารทุกฉบับที่ทีมสงขลาของเราออกจะมีเลขที่กำกับ (Notarial Number), ตราประทับทนายผู้ทำคำรับรอง, และลายมือชื่อสด — สามารถตรวจสอบย้อนหลังกับสภาทนายความแห่งประเทศไทยได้ทุกฉบับ ตามระเบียบสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551 และที่แก้ไขเพิ่มเติม เอกสารที่ผ่านการ Notary แล้วยังสามารถนำไปยื่นต่อ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) เพื่อรับรองนิติกรณ์ จากนั้นจึงนำไปยื่นสถานทูตประเทศปลายทางตามขั้นตอนที่ถูกต้องตามอนุสัญญากรุงเฮก ค.ศ. 1961 หรือกระบวนการ Embassy Legalization สำหรับประเทศที่ไม่ได้เป็นภาคี
ทีมของเราในจังหวัดสงขลาให้บริการแปลและรับรองในภาษาอังกฤษ, จีน (จีนกลาง/กวางตุ้ง), ญี่ปุ่น, เกาหลี, มลายู, อาหรับ, เยอรมัน และฝรั่งเศส โดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI (สำหรับเอกสารที่ส่งไปออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์) และนักแปลที่ขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม (สำหรับเอกสารที่ส่งศาลในประเทศไทย) ลูกค้าจะได้รับเอกสารแปลที่ติดอากรแสตมป์, รับรอง “True Translation” โดยทนาย, และพร้อมส่งต่อ MFA + สถานทูตได้ทันที
6+ จุดแข็งที่แตกต่างจากสำนักงาน Notary ทั่วไป — ออกแบบจาก insight ของลูกค้าจริงในสงขลา
ด่านสะเดามีมูลค่าการค้าไทย-มาเลย์ > 5 แสนล้านบาท/ปี ทีมรับรองสัญญาส่งออกยางพารา-น้ำยางข้น-อาหารทะเลแช่แข็ง-ผลไม้, B/L, Certificate of Origin, MoU ผู้นำเข้ามาเลย์/สิงคโปร์ + Notary + MFA + รับรองสถานกงสุลปีนัง ส่งคืนใน 3-5 วันทำการ
ม.สงขลานครินทร์มีนักศึกษามาเลเซีย อินโดนีเซีย จีน ปากีสถาน ตะวันออกกลางเฉลี่ย 1,500+ คน — ทีมแปลภาษามลายู/อังกฤษ/อาหรับรับรอง Transcript, ปริญญาบัตร, ใบประกอบวิชาชีพแพทย์-ทันตแพทย์-เภสัช + Notary + MFA + รับรองสถานทูตประเทศปลายทาง
Malaysia My Second Home (MM2H) ต้องการเอกสารรับรองรายได้, ใบรับรองโสด/ทะเบียนสมรส, Police Clearance, Health Certificate — Notary + MFA + รับรองสถานทูตมาเลเซียแทนคุณ ลูกค้าสงขลา-หาดใหญ่ไม่ต้องบินไปกัวลาลัมเปอร์
ส่งเอกสารทุกวันจันทร์-ศุกร์ มีรอบเร่งด่วน 1-2 วันทำการ ลูกค้าหาดใหญ่ประหยัดค่าตั๋วเครื่องบิน + เวลาเฉลี่ย 7,200 บาท/เคส และยังเชื่อมสถานกงสุลใหญ่ปีนัง (ใกล้กว่ากรุงเทพสำหรับเอกสารมาเลย์)
หาดใหญ่รับนักท่องเที่ยวมาเลย์-สิงคโปร์ 3 ล้านคน/ปี — รับรองใบอนุญาตฮาลาล, สัญญาเช่าโรงแรม, MoU ตัวแทนทัวร์มาเลย์, สัญญาจ้างพนักงานต่างชาติพูดมลายู, Franchise Agreement ร้านอาหารฮาลาลสำหรับขยายไปกัวลาลัมเปอร์-สิงคโปร์
Southern Seaboard มีโรงแยกก๊าซและปิโตรเคมี ทีมรับรอง EPC Contract, Service Agreement ผู้รับเหมา ปตท., สัญญาเช่าที่ดินอุตสาหกรรม และ Bill of Lading ผ่านท่าเรือน้ำลึกสงขลา
ทีมเดินทางถึงที่ทั้งโซน CBD นิคมอุตสาหกรรม ด่านชายแดน และพื้นที่ท่องเที่ยว — ใช้บริการได้ทั้ง onsite และ Mobile Service
สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจังหวัดสงขลา (ด่าน ตม. หาดใหญ่ + ด่านสะเดา + ด่านปาดังเบซาร์ + ด่านท่าเรือสงขลา) — รองรับนักท่องเที่ยวมาเลเซีย-สิงคโปร์ + นักศึกษา ม.อ. ต่างชาติ + วีซ่า MM2H — ทีมเรามีประสบการณ์ประสานหน่วยงานในพื้นที่ต่อเนื่อง รู้รอบเวลา ตัดเอกสาร และแบบฟอร์มเฉพาะที่ใช้จริง
กระบวนการ 7 ขั้นที่ทีมใช้ทุกเคส — โปร่งใส ตรวจสอบได้ และมี SLA ทุกขั้นตอน
ส่งภาพถ่ายหรือสแกนเอกสารต้นฉบับ + ระบุประเทศปลายทาง + วัตถุประสงค์ ทีมสงขลาตอบกลับใน ภายใน 30 นาที
ทนายผู้ทำคำรับรองจะตรวจประเภทเอกสารและออกใบเสนอราคา พร้อม Checklist รายการเอกสารที่ต้องเตรียม และ Timeline แบบขั้นต่อขั้น
ลูกค้าตอบกลับยืนยันและโอนเงินมัดจำ 50% ทีมเริ่มเตรียมแบบฟอร์ม (Affidavit/POA/Declaration) ที่ตรงกับข้อกำหนดของประเทศปลายทาง
เข้าพบที่สาขาสงขลาหรือใช้ Mobile Service ให้ทนายเดินทางไปหา — ทนายจะตรวจบัตรประชาชน/พาสปอร์ต ลงนามต่อหน้า และประทับตราพร้อมเลขที่ Notarial Number
เอกสารถูกส่งต่อกรมการกงสุล (MFA) แจ้งวัฒนะเพื่อรับรองนิติกรณ์ จากนั้นยื่นต่อสถานทูตประเทศปลายทาง โดยทีมเดินเอกสารแทนลูกค้าทุกขั้นตอน
ทนายอาวุโสตรวจสอบความครบถ้วน ลายเซ็น และตราประทับทุกหน้า ก่อนถ่ายภาพยืนยันส่งให้ลูกค้าดูล่วงหน้า
ส่ง EMS / Kerry / Grab Express ตามที่ลูกค้าเลือก พร้อมเลขพัสดุและสำเนา PDF ทุกฉบับเก็บไว้ใน Cloud ของลูกค้านาน 7 ปี
ตัวอย่างเคสที่ทีมเราดำเนินการเสร็จสิ้น — เปลี่ยนชื่อเพื่อรักษาความลับ
ทุกขั้นตอนของทีมสงขลาปฏิบัติตามระเบียบหน่วยงานต่อไปนี้ — สามารถตรวจสอบย้อนกลับได้
ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ทุกท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตามระเบียบสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551
อ้างอิง: lawyerscouncil.or.th
เอกสารที่ผ่านการ Notary แล้ว ทีมเราเดินเอกสารต่อให้ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ เพื่อรับรองนิติกรณ์ ก่อนนำไปยื่นสถานทูตประเทศปลายทาง
อ้างอิง: consular.mfa.go.th
ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮก (Apostille Convention) มีผล 14 ธันวาคม 2024 — เราอัปเดตขั้นตอนสำหรับ 125+ ประเทศสมาชิกให้ลูกค้าโดยอัตโนมัติ
อ้างอิง: hcch.net
นักแปลของทีมขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม สำหรับเอกสารที่ใช้ในศาลไทย และนักแปล NAATI สำหรับเอกสารส่งออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์
อ้างอิง: moj.go.th
ส่งสแกนเอกสารมาทาง LINE @THAINOTARY — ทนายผู้ทำคำรับรองในสาขาสำนักงานหาดใหญ่ (นิพัทธ์อุทิศ-กิมหยง)ตอบกลับใน ภายใน 30 นาที พร้อมใบเสนอราคา + Timeline ครบจบในข้อความเดียว เปิด จันทร์–อาทิตย์ 08:00–20:00
สาขา: ถนนนิพัทธ์อุทิศ 3 ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110